De overgang van Vázquez van de Belgische grijsheid naar de Spaanse zon lijkt wel een sprookje. Al in zijn eerste wedstrijd voor de Azulones vond de voormalige Anderlecht-spits de weg naar de netten, om twee weken later opnieuw toe te slaan tegen Alavés.
Zijn ijzersterke prestaties hebben de supporters en de Spaanse waarnemers zozeer overtuigd dat de Argentijn prompt de trofee voor ‘Speler van de Maand’ in januari in de wacht sleepte. Terwijl Vázquez geniet van zijn individuele prijs, is het contrast op Neerpede schrijnend. Anderlecht kampt met een historische aanvallende droogte die het bestuur grote zorgen begint te baren. De cijfers zijn onthutsend: Paars-Wit kon al negen opeenvolgende helften niet meer scoren, een eeuwigheid voor een club van dit statuut.
De vormcrisis van de spitsen die in Brussel bleven, vergroot de spijt alleen maar. Adriano Bertaccini staat al twaalf wedstrijden droog, terwijl Danylo Sikan — die werd binnengehaald om het vertrek van Vázquez op te vangen — nog steeds worstelt om zijn draai en ritme te vinden in de Belgische competitie.
