La finale de la Coupe du monde aura donc été la dernière fois que l’on a vu Lionel Messi avec un maillot de l’Argentine sur le dos. Le joueur de 39 ans l’a annoncé via un long message posté sur ses réseaux sociaux.
« J’ai écrit ces mots le 21 juillet, deux jours après la finale. Aujourd’hui, après ce qui est arrivé à mon père, j’en suis encore plus convaincu qu’avant », a-t-il écrit à la fin de cette annonce.
Ce n’est pas la première fois que l’octuple Ballon d’or annonce sa retraite internationale, mais celle-ci semble bien être la dernière et c’est donc une grande page du football argentin qui se tourne. Au total, il aura porté le maillot de l’Albiceleste à 207 reprises, pour 125 buts.
Le post de Lionel Messi traduit en français
« Après tout ce temps qui s’est écoulé depuis la finale, après y avoir longuement réfléchi, je tiens à vous annoncer à tous que je me retire de l’équipe nationale… C’est une décision qui m’a fait mal et qui me fait encore mal au plus profond de mon âme, mais je comprends que le moment est venu. Je vous jure que j’ai toujours tout donné, pas seulement ces dernières années où nous avons tout gagné, mais aussi avant, et que je me suis toujours battu et que j’ai tout donné pour ce maillot, pour vous apporter de la joie et vous rendre fiers d’être Argentins à travers le football. Il ne reste plus beaucoup de temps et certaines étapes touchent à leur fin, et celle-ci me fait particulièrement mal. J’aime, j’ai aimé et j’aimerai toujours faire partie de l’équipe nationale. Je me suis donné à fond, je n’ai plus rien à offrir, et puis il y a de très grands jeunes qui arrivent derrière et qui méritent leur place. Merci pour toute l’affection que vous m’avez témoignée au cours de ces 20 années. Ça va beaucoup me manquer de vous entendre depuis le terrain. Désormais, je serai l’un d’entre vous, à vous encourager et à vous soutenir toujours depuis les tribunes (dans les bons moments comme dans les mauvais, et surtout dans les mauvais). Merci à ma famille d’avoir toujours été là, de m’avoir accompagné dans ce parcours si beau mais si difficile. Merci à chacun des entraîneurs, coéquipiers et dirigeants avec lesquels j’ai eu la chance de partager cette aventure. J’emporte avec moi des souvenirs et des moments inoubliables. Je pars avec la sérénité et la fierté de vous avoir offert, avec mes coéquipiers, des moments de rêve. C’était une folie de vivre tout cela avec vous. Je vous aime ! Merci à Dieu de m’avoir fait Argentin. Allez l’Argentine ! »
