Nayel Mehssatou, die vorige zomer gratis overkwam van KV Kortrijk, had dit seizoen grote moeite om door te breken bij Standard. Hoewel hij in eenendertig wedstrijden in actie kwam over alle competities heen, stond hij bij de Rouches slechts twaalf keer aan de aftrap. Hij bleek bovendien maar twee keer beslissend, telkens met een assist.
De 24-jarige middenvelder werd in negen van de eerste tien wedstrijden van Standard ingezet, maar daarna nam zijn speeltijd alleen maar af — een duidelijk teken dat hij de verwachtingen niet helemaal kon inlossen. In de play-offs moest hij zelfs vrede nemen met vier korte invalbeurtjes, goed voor in totaal amper negenentwintig minuten speeltijd.
Volgens Het Laatste Nieuws zou de speler de boorden van de Maas daarom alweer kunnen verlaten. Kortrijk, dat opnieuw naar de hoogste klasse stijgt, zou Mehssatou bovendien hoog op het verlanglijstje hebben gezet. Het is een club die hij door en door kent, aangezien hij er in het verleden al tweeënhalf jaar doorbracht.
Vooralsnog is er echter nog geen officieel bod uitgebracht. De promovendus zou volgens Het Laatste Nieuws daarnaast ook zijn pijlen hebben gericht op Ken Masui. De Japanner werd afgelopen seizoen door Nagoya Grampus uitgeleend aan Beerschot.
