Hoewel De Koninklijke al wel een persoonlijk vergelijk vond met Diomande over de contractvoorwaarden, zitten de clubbesturen financieel nog niet op dezelfde golflengte om de deal af te ronden. De houding van de Duitse clubleiding is weliswaar wat bijgesteld ten opzichte van eind juni, toen de taal nog spijkerhard klonk : « Onze intentie is glashelder : wij willen dat Yan Diomandé volgend seizoen gewoon voor RB Leipzig speelt. »
Maandag nam Marcel Schäfer, algemeen directeur bij RB Leipzig, voor de camera’s van Sky Sports Germany geen blad voor de mond om de voorbarige berichten over een nakende transfer neer te sabelen : « Het klopt dat zogenaamde transferexperts een paar dagen geleden al meldden dat er een akkoord was, of luidkeels ‘Here we go’ riepen. Dat is simpelweg niet de realiteit. Zover zijn we nog lang niet. » Een regelrechte uithaal aan het adres van Fabrizio Romano, die de overstap al een week geleden als beklonken beschouwde.
De recente wissel van makelaar — Diomandé zeede in zee met het agentschap Roc Nation — deed vragen rijzen over het verdere verloop van de onderhandelingen. Schäfer sust echter de gemoederen op dat vlak : « Ik denk niet dat een transfer daardoor zal afspringen, mocht het überhaupt al tot een transfer komen. »
