De 26-jarige Vanheusden werd de voorbije twee seizoenen uitgeleend aan zijn jeugdclub Standard en KV Mechelen. De blessuregevoelige verdediger werd bij de Rouches opnieuw aanvoerder, maar kwam er door een nieuwe knieblessure en een zware kwetsuur aan de onderrug maar tot 24 wedstrijden. Door die laatstgenoemde blessure speelde hij het afgelopen seizoen bij Malinwa maar drie keer.

Sinds de Nerazzurri hem in de zomer van 2021 voor zestien miljoen euro opnieuw permanent inlijfden, volgden de uitleenbeurten elkaar in snel tempo op. Voor zijn nieuwe passage in Luik werd hij ook al verhuurd aan Genoa en AZ. De Rouches hadden Vanheusden tussen januari 2018 en juli 2019 eerst anderhalf jaar van Inter gehuurd en namen hem vervolgens over voor een bedrag van twaalf miljoen euro.